Hozzávalók a tésztához:
15 dkg liszt,
2 dkg cukor,
12 dkg vaj,
1 ek víz;
Hozzávalók a töltelékhez:
40 dkg vegyes szárított gyümölcskeverék,
3 alma,
1 ek citromlé,
4 dkg világos (juhar-) szirup,
4 dkg vaj
A tésztához a lisztet és a cukrot tálba tesszük. A vajat kézzel elmorzsoljuk a keverékben. A vizet hozzáadjuk, és mindent jól összedolgozunk, hogy lágy tésztát kapjunk. A tésztát műanyag fóliába csomagolva 30 percre a hűtőszekrénybe tesszük. A tésztát belisztezett deszkán kinyújtjuk, és 24 cm átmérőjű tortaformába tesszük. A tésztát alufóliával beborítjuk és nehezékként szárazbabbal megtöltjük. 190 fokra előmelegített sütőben 15 percig sütjük. Eltávolítjuk a sütőbabot és a fóliát, majd 15 percig tovább sütjük. Az almát megreszeljük, összekeverjük a citromlével és a gyümölcskeverékkel, majd elosztjuk a tészta felületén. A szirupot és a vajat összeolvasztjuk, és ráöntjük a gyümölcsös keverékre. A lepényt ismét a sütőbe toljuk és további 20 percig sütjük, amíg a tészta meg nem szilárdul. Még melegen tálaljuk. 

